dimanche 6 septembre 2009

[Blog] Please remember me!

Vous souvenez-vous du thé vert appelé 'お~いお茶 / Oi Ocha' [lit. 'Hey, give me some tea']? Dans les marchés américains, la boisson est appelée 'Ito En Teas' Tea (Oi Ocha)'.

Actuellement l’acteur Miura Haruma est apparu dans des publicités télévisées pour le produit! Dans le cadre de la campagne, un blog intitulé '茶畑日記 / Chabatake Nikki'. [lit. Tea Plantation Diary], destiné à Miura, a été mis en ligne. L’acteur a récemment publié un dernier message :

"J'espère vous voir de nouveau tout comme lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois grâce à ce journal. C'est ma dernière année en tant qu’adolescent avant d’atteindre mes 20 ans. Je travaillerais donc dur afin de ne pas gaspiller cette année finale de mon adolescence. J'espère que vous ferait de même; vous dépensez avec enthousiasme et plaisir chaque jour de façon significative. Chaque fois que vous achetez et buvez la boisson 'OI OCHA', pensez à moi. C'est tout pour le moment. Hey, see you around!"

Avec son adieu Miura a également posté quelques images.
Il semble aussi agréable que jamais.

Source
{musicjapanplus}

[CM] "Please give me a line too!"

東方神起/Tohoshinki apparaîtront dans des publicités commerciales pour la promotion de la marque japonaise 「Pinky」, qui seront diffusées le lundi 9 Septembre.
Leur nouvelle chanson intitulée「甘く果てしなく」/Amakuhateshinaku sera utilisée comme chanson thème pour la publicité et dont la sortie du single est prévue pour le 23 Septembre prochain.
Le groupe tournera dans deux séries différentes de la publicité, l’une pour le contenu 「SHINKI ITTEN」et l’autre pour la menthe pure d'Alaska 「White Breath」. Chacun des membres ont une réplique à dire : 「SHINKI」 pour ジュンス/JUNSU,「ITTEN」pour ユチョン/YUCHUN,「NEW」pour ジェジュン/JEJUNG,「Pinky」pour チャンミン/CHANGMIN, et「!」pour ユンホ/YUNHO. Mais YUNHO ayant rien à dire a demandé au directeur s’il pouvait avoir quelques lignes («S’il vous plaît donnez moi quelques lignes aussi»).

Ne manquez pas cette partie lorsque vous regarderez.

Sources {musicjapanplus dbskfr asian-web}

[Record] Le meilleur d’Arashi vendu en 1 million d’exemplaires !

Après 6 singles et près de 3 millions de CD vendus depuis la sortie de leur dernier album, Arashi a sorti le 19 août leur album florilège 'All the Best! 1999-2009'qui s’est écoulé à plus d’un million de copies. Dans le classement quotidien des albums les plus vendus du 31 août, 17,000 unités de l’album se sont écoulées, s'élevant ensuite à un total de 1 million et 40,000 disques. Ils ont atteint ce chiffre en moins de deux semaines seulement, 13 jours après la sortie de l’album. De toutes les réalisations faites par le groupe depuis leur début en novembre 1999, albums et singles confondus, 'All the Best! 1999-2009' est le premier à atteindre cette vente énorme.

L’album regroupe 31 chansons de leur plus gros tubes depuis la création du groupe avec 'A・RA・Shi' jusqu’au tout récent '明日の記憶/Crazy Moon~キミ・ハ・ムテキ~ : Asu no Kioku/Crazy Moon~Kimi wa Muteki', et auxquelles est ajoutée une nouvelle chanson inédite intitulée '5 × 10'. Les paroles ont été écrites par les membres du groupe pour célébrer leurs 10 ans de carrière tout en remerciant leurs fans.

Au total, ce sont 32 chansons que les fans pourront découvrir ou redécouvrir.

Sources
{musicjapanplusmimu-net asian-web}