mercredi 21 mai 2008

Nana Kitade - Chouhatsu Gaaru

Kanji - Chouhatsu Gaaru

鳴呼、大嫌い。
色恋は好かない
愛情など笑顔で消去

最初から
そういうつもりでも
ねぇ良いじゃない?
まだ止めないで。

鳴呼、興味無い。
口先は要らない
正当化は無様でしょうよ

「寂しい」とか
めそめそ言えるほど
簡単じゃない
眼を開けないで。

汚れてゆくなら かまわない
めそめそ言えるほど
簡単じゃない
眼を開けないで。

汚れてゆくなら かまわない
あたしが欲しいでしょう?
お好みの様に夜に咲いて
魅せて差し上げる

You are just liar.
Rent me,and Show Time.
Don’t be afraid. yeah...
飛んでゆくの
だんだん昇り詰めてゆく絶頂

溺れてゆくなら それでいい
あたしが良いんでしょう?
汚れてゆくなら かまわない
あたしが欲しいでしょう?
手にしたものなら 何もない
あたしの勝手でしょう?

欲望の果てに消える
今夜きりの夢は夢。

Romanji - Chouhatsu Gaaru

Haha, daikirai.
Irokoi wa suka nai Aijou nado egao de
shoukyo

Saisho kara
Soui utsu mori demo
Nee ii ja nai?
Mada yame nai de.

Oborete yuku nara sore de ii
Atashi ga iin deshou?
Onozomi no mama ni yume ni kaete
Misete sashi ageru

Haha, kyoumi nai.
Kuchisaki wa ira nai
Seitouka wa buzama deshou yo

“Sabishii̶q; to ka
Mesomeso ieru hodo
Kantan ja nai
Me wo ake nai de.

Yogorete yuku nara kamawa nai
Atashi ga hoshii deshou?
Okonomi no sama ni yoru ni saite
Misete sashi ageru

You are just liar.
Rent me, and Show Time.
Don’t be afraid. yeah...
Tonde yuku no
Dondon tsuki ugoka sareru zekkyou

You are just liar.
Feel me, and Show Time.
Don’t be afraid. yeah...
Tonde yuku no
Dandan nobori dumete yuku zecchou

Oborete yuku nara sore de ii
Atashi ga iin deshou?
Yogorete yuku nara kamawa nai
Atashi ga hoshii deshou?
Te ni shita mono nara nani mo nai
Atashi no katte deshou?

Yokubou no hate ni kieru Konya kiri no yume wa yume.

Nana Kitade - Call Me

Kanji Call Me

これでまた一つ
お終いだと交わした口づけ
過ぎてった日々は
戻らないと知って居るの

夕暮れ
貴方は何処へ消えていった

飛び出していきたいよ 今すぐ
「愛してる。」と呼んで
東京は人が多過ぎるの
迎えに来て 見つけだしてよ
泣き出しそうな空の下

約束はいずれ嘘になると
誰かが言ってた
指切りの跡は
また微熱を残したまま

雨降り
私は此処で立ち尽くした

投げ出していきたいよ 全てを
「離さない」と抱いて
東京の夜は迷路のよう
掴まえてて はぐれないでよ
言葉無くした空の下

温もり消して頂戴
記憶も焼いて頂戴
もう二度と蘇らないように
何を求めてたの?
何が欲しかったの?
全部あげるから・・・

飛び出していきたいよ 今すぐ
「愛してる。」と呼んで
東京は人が多過ぎるの
迎えに来て 見つけだしてよ
泣き出しそうな空の下

空の下

Romaji Call Me

Kore de mata hitotsu
Oshimai dato kawashita kuchiduke
Sugitetta hibi wa
Modora nai to shitte iru no

Yuugure
Anata wa doko he kiete itta

Tobidashite iki tai yo ima sugu
“Aishiteru.” to yonde
Toukyou wa hito ga oosugiru no
Mukae ni kite mitsuke dashite yo
Nakidashi sou na sora no shita

Yakusoku wa izure uso ni naru to
Dareka ga itteta
Yubikiri no ato wa
Mata binetsu wo nokoshita mama

Amefuri
Atashi wa koko de tachidukushita

Nagedashite ikitai yo subete wo
“Hanasa nai“ to daite
Toukyou no yoru wa meiro no you
Tsukama etete hagure nai de yokotoba naku shita sora no shita

Nukumori keshite choudai
Kioku mo yaite choudai
Mou nido to yomigaera nai you ni
Nani wo motometeta no?
Nani ga hoshi katta no?
Zenbu ageru kara...

Tobidashite iki tai yo ima sugu
“Aishiteru.” to yonde
Toukyou wa hito ga oosugiru no
Mukae ni kite mitsuke dashite yo
Nakidashi sou na sora no shita

Sora no shita

Nana Kitade Lyrics

Lyrics:

Nana Kitade - Akai Hana
Nana Kitade - Alice
Nana Kitade - Antoinette Blue
♥ Nana Kitade - Blue Butterfly

Nana Kitade - Call Me
Nana Kitade - Chouhatsu Gaaru

Nana Kitade - Eighteen Sky
Nana Kitade - Fake
Nana Kitade - Hold Heart
Nana Kitade - Iryuuhin
Nana Kitade - Kanashimi No Kizu
Nana Kitade - Kesenai Tsumi
Nana Kitade - Kibou No Kakera
Nana Kitade - Kiss
Nana Kitade - Kiss Or Kiss
Nana Kitade - Kiss Or Kiss (English Version)
Nana Kitade - Kisu Wo Kudasai
Nana Kitade - Nana Iro
Nana Kitade - Pureness
Nana Kitade - Rasen
Nana Kitade - Schunkan
Nana Kitade - Suicide Love Story
Nana Kitade - Sweet Frozen Kiss
Nana Kitade - Utakata
Nana Kitade - Utareru Ame

Nana Kitade - Antoinette Blue

Kanji Antoinette Blue

ゆめをみた、こわい夢を。
(遠ざかる背中)に
凍えた…

在るはずのその温度を
もう一度って
探してた

むき出しの独りの夜
逃げる場所も 何もなくて

嗚呼、何時か戸惑いながら
自分を攻めてた

※だから傍に居て
ずっとだと言って
悪魔の声を掻き消すまで
失わぬように
そっと確かめる。※

大切な記憶は
過ちになっても
ねぇ、なぜか美しいだけ

青い蝶――
お気に入りの髪留めを、
うなじに飾って

風に舞う 君はそれを
「標本みたい。」って笑った

呑まれてく光の渦
だけど とても易し過ぎて

弾き金を引ける準備を
私は、していた…

だから傍に居て
ちゃんと触れていて
私が指に溶け出すほど
息の音を止める、そんな快楽で

かわいた約束は
ケロイドを残して
こんなにも愛おしいだけ

(※くり返し)

いつかその全てが
過ちになっても構わない
愛に冒して…

Romanji Antoiette Blue

Yume wo mita kowai yume wo
Toozakaru senaka ni
Kogoeta

Aru hazu no sono ondo wo
Mou ichido tte
Sagashiteta


Muki dashi no hitori no yoru
Nigeru basho mo nani mo nakute

Aa itsuka tomadoi nagara
Jibun wo semeteta

Dakara soba ni ite
Zutto dato itte
Akuma no koe wo kakikesu made
Ushinawanu youni
Sotto tashikameru

Taisetsu na kioku wa
Ayamachi ni nattemo
Nee nazeka utsukushii dake

Aoi chou
Okiniiri no kamidome wo
Unaji ni kazatte

Kaze ni mau kimiwa sorewo
Hyouhon mitaitte waratta

Nomareteku hikaru no uzu
Dakedo totemo yasashisugite

Hikigane wo hikeru junbi wo
Watashi wa shitte ita

Dakara soba ni ite
Chanto furete ite
Watashi ga yubi ni toke dasu hodo
Iki no ne wo tomeru sonna kairaku de

Kawaita yakusoku wa
KEROIDO wo nokoshite
Konna ni mo itooshii dake

Dakara soba ni ite
Zutto da to itte
Akuma no koe wo kakikesu made
Ushinawanu youni
Sotto tashikameru

Itsuka sono subete ga
Ayamachi ni natte mo kamawanai
Ai ni okashite