jeudi 22 mai 2008

Na Kitade - Iryuuhin

Kanji Iryuuhin

貴方の傍に居て そんな幸福(しあわせ)にも
ねぇ何で失うまではずっと気付けないで

どれだけ愛を置き去りに
どれだけ心惑わす?

でもね、何も元には戻らない

囁いた言葉 体温 今はもう
増え過ぎた酸素 貴方はこの部屋に居ない

何も感じない 呼吸(いき)も出来ないの
貴方だけだった…あたしには

貴方は傍に来て 何時も笑い掛けた
ねぇ何であの時まではずっと当たり前に

どれだけ時が経つのなら
どれだけ心埋める?

でもね、何も記憶は薄れない

交わった吐息 接吻 今はもう
冷え過ぎた温度 貴方はこの部屋に居ない

何も欲しくない 何も要らないの
貴方だけだから…あたしには

囁いた言葉 体温 今はもう
交わった吐息 接吻 今はもう
脆過ぎた愛に 貴方は戻っては来ない

何も感じない 呼吸(いき)も出来ないの
貴方だけだった…あたしには

Romaji Iryuuhin

Anata no soba ni ite sonna shiawase ni mo
Nee nande ushinau made wa zutto kiduke nai de

Dore dake ai wo okizari ni
Dore dake kokoro madowasu?

Demo ne, nani mo moto ni wa modora nai

Sasayaita kotoba taion ima mo
Fuesugita sanso anata wa kono heya ni inai

Nani mo kanji nai iki mo deki nai no
Anata dake datta...atashi ni wa

Anata wa soba ni kite itsumo waraikaketa
Nee nande ano toki made wa zutto atarimae ni

Dore dake toki ga tatsu no nara
Dore dake kokoro uzumeru?

Demo ne, nani mo kioku wa usure nai

Nani mo hoshiku nai nani mo ira nai no
Anata dake dakara...atashi ni wa

Sasayaita kotoba taion ima mo
Majiwatta toiki kuchizuke ima mo
Morosugita ai ni anata wa modotte wa ko nai

Nani mo kanji nai iki mo deki nai no
Anata dake datta...atashi ni wa

Nana Kitade - Hold Heart

Kanji Hold Heart

☆絶対 絶対 迷わないで
私だけを見つめていて
ピアスで塞ぐ心
壊れそうなほどに 抱きしめて…

眠れぬ熱帯夜
溜め息の抜け殻だらけ
もう足の踏み場も無い 此(こ)の部屋

TVも携帯も
心の隙間埋めて
泡沫(うたかた)に消え失せる

貴方の胸に咲いていた
青く小さな その花は私です
揺れるジレンマ

☆ repeat

似合わぬ制服で
溢れる人混みに呑まれ
叫びたいほど我慢の限界

教科書開いても
答えは書かれて無い
虚しく光るピアス

貴方の胸を湿らせる
青く小さな 雨粒は 私です
濡れるジレンマ

会いたい 会いたい 何処に居るの?
今すぐ貴方に会いたい
Cold Heart, Hold Heart 聞こえるでしょう?
ギリギリの鼓動に 気がついて

☆ repeat


Romaji Hold Heart

Zettai zettai mayowa nai de
Watashi dake wo mitsumete ite
PIASU de fusagu kokoro
Koware sou na hodo ni dakishimete...

Nemurenu netta iya
Tameiki no nuke kara darake
Mou ashi no fumiba mo nai ko no heya

TEREBI (TV) mo keitai mo
Kokoro no sukima umete
Utakata ni kie useru

Anata no mune ni saite ita
Aoku chiisana sono hana wa atashi desu
Yureru JIRENMA

Zettai zettai mayowa nai de
Watashi dake wo mitsumete ite
PIASU de fusagu kokoro
Koware sou na hodo ni dakishimete...

Niawanu seifuku de
Afureru hitogomi ni nomare
Sakebitai hodo gaman no genkai

Kyoukasho hirai te mo
Kotae wa kakarete nai
Munashiku hikaru PIASU

Anata no mune wo shimera seru
Aoku chiisana amatsubu wa atashi desu
Nureru JIRENMA

Aitai aitai doko ni iru no?
Imasugu anata ni aitai
Cold Heart, Hold Heart kikoeru deshou?
GIRIGIRI no kodou ni kigatsuite

Zettai zettai mayowa nai de
Watashi dake wo mitsumete ite
PIASU de fusagu kokoro
Koware sou na hodo ni dakishimete...

Nana Kitade - Fake

Kanji Fake

振り絞るように
吐き出す声も
君に届く様に・・・

くるくると廻り続ける
ぎりぎりを保つ世界
辻褄を合わす心は
流れ流されてく

分からないよ
「何が正しいか」
なんて要らない

突き上げるほどに
素直な気持ち
離したりしない様に
ちゃんと抱きしめて
選んだ道には
失う何かがあっても
私はひとつも構わない

きらきらと輝きながら
すれすれを繋ぐ未来
誤魔化しを映す眼は
汚れ汚されるの

わざとらしく
すました顔して
何になるかな?

込み上げるならば
涙も見せて
無くしたりしない様に
ちゃんと向き合って
描いたこの先
違った明日があっても
私はひとつも迷わない

探し求むは 言葉の在処
空に願いは ひらりひらひら
胸の奥で 赤い花弁
指と指を溢れて落ちる

抱きしめて・・・
向き合って・・・

振り絞るように
吐き出す声も
君に届いてく様に
ちゃんと何時だって
叫んだ想いは
誰かが笑ったとしても
私はひとつも変わらない
全てを笑えるくらいに
私はひとつも変わらない


Romaji Fake

Furi shiboru yo uni
Hakidasu koe mo
Kimi ni todoku you ni...

Kurukuru to mawari tsudukeru
Girigiri wo tamotsu sekai
Tsujitsuma wo awasu kokoro wa
Nagare nagasareteku

Wakara nai yo
“Nani ga tadashi ika”
Nante ira nai

Tsuki ageru hodo ni
Sunao na kimochi
Hanashitari shinai you ni
Chanto dakishimete
Eranda michi ni wa
Ushinau nanika ga atte mo
Watashi wa hitotsu mo kamawa nai

Kirakira to kagayaki nagara
Suresure wo tsunagu mirai
Gomakashi wo utsusu hitomi wa
Yogore yogosareru no

Wazatorashiku
Sumashita kao shite
Nani ni naru ka na?

Komi ageru naraba
Namida mo misete
Makushitari shinai you ni
Chanto muki atte
Egaita kono saki
Chigatta ashita ga atte mo
Watashi wa hitotsu mo mayowa nai

Sagashi motomu wa kotoba no arika
Sora ni negai wa hirari hirahira
Mune no oku de akai hanabira
Yubi to yubi wo afurete ochiru

Dakishimete...
Muki atte...

Furi shiboru you ni
Hakidasu koe mo
Kimi ni todoiteku you ni
Chanto itsudatte
Sakenda omoi wa
Dareka ga waratta toshite mo
Watashi wa hitotsu mo kawara nai
Subete wo waraeru kurai ni
Watashi wa hitotsu mo kawara nai

Nana Kitade - Eignteen Sky

Kanji Eighteen Sky

強くない
それほど弱くもない
気が付けば
泣けない笑えない

溜め息だけが
とぎれとぎれに
愛を求めて

見上げれば映った 確かな空
眩し過ぎるほどで 嗚呼
とても前を向いて居られないよ
思わず俯いたまま
あなたを想った

冷えきった
手足を投げだして
傷ついた
心を置き去りに

待ちくたびれた
小さな身体
愛で包んで

何処までも広がる 遠くの青
手を伸ばしてみても 嗚呼
届くわけもないと思ってたの
「そんな事ないよ。」とただ
あなたは笑った

見上げれば今でも 確かな空
眩し過ぎるくらい 嗚呼

手を繋いだふたり 眺めた青
どうかどうかずっと 嗚呼
こんなにも近くに感じるけど
まるで突然出逢った
あなたとこうして
それは運命だって
知ってたように・・・

Romaji Eighteen Sky

Tsuyoku nai
Sore hodo yowaku mo nai
Ki ga dukeba
Nake nai warae nai

Tameiki dake ga
Togire togire ni
Ai wo motomete

Miagereba utsutta tashika na sora
Mabushi sugiru hodo de aa
Totemo mae wo muite irare nai yo
Omowazu utsumuita mama
Anata wo omotta

Hiekitta
Teashi wo nagedashite
Kizutsuita
Kokoro wo okizari ni

Machiku tabireta
Chiisana karada
Ai de tsutsunde

Dokomademo hirogaru tooku no ao
Te wo nobashite mite mo aa
Todoku wake mo naito omotteta no
“Sonna koto nai yo.” to tada
Anata wa waratta

Miagereba ima demo tashika na sora
Mabushi sugiru gurai aa

Te wo tsunai da futari nagameta ao
Douka douka zutto aa
Konna ni mo chikaku ni kanjiru kedo
Marude totsuzen deatta
Anata to koushite
Sore wa unmei datte

Shitteta you ni...