samedi 24 mai 2008

Nana Kitade - Rasen

Kanji Rasen

溜息に午前二時
押し当てた受話器越し
こぼれ出す本音から
聞くはずもない言葉 響いてる

ずっと一緒だよって
あの日言ったのは誰?
そうね、つまらないこと
解ってても
消えないのに
笑わないで。

それは今相反し
愛す程突き刺さる
求めては追い詰めて
離れられない心 感じてる

待って行かないでよと
すすり泣けば済んだの?
どうせ、戻らないこと
知ってるもの
もう現実
甘くはない。

絡みつく温もりも
切ない匂いも

ためらう記憶は
私を楽にはさせてくれないの

きっと出会ったことが
ただの間違いだよね?
でもね、終わらないのよ
この想いは
螺旋だけを描いてゆく・・・

ずっと。
ずっと。

Romaji Rasen

Tameiki ni gozen niji
Oshi ateta juwaki koshi
Kobore dasu honne kara
Kiku hazu mo nai kotoba hibiiteru

Zutto issho da yotte
Ano hi itta no wa dare
?
Sou ne, tsumara nai koto
Kaittete mo

Kie nai no ni
Warawa naide.

Sore wa ima aihanshi
Aisu hodo tsuki sasaru
Motomete wa oitsumete
Hanarerare nai kokoro kanjiteru

Matte ika naide yo to
Susuri nakeba sunda no?
Douse, modora nai koto
Shitteru mono
Mou genjitsu
Amaku wa nai.

Karami tsuku nukumori mo
Setsunai nioi mo
Tamerau kioku
Wawatashi wo raku ni wa sasetekure nai no

Kitto deatta koto ga
Tada no machigai da yo ne?
Demo ne, owara nai no yo
Kono omoi wa
Rasen dake wo egaite yuku...

Zutto.
Zutto.

Aucun commentaire: