samedi 2 janvier 2010

Une avant-première pour le film "Professeur Layton et l'éternelle Diva" !

Une avant-première du film a eu lieu le 1er décembre dernier dans l'amphitéatre Ôkuma de la prestigieuse université Waseda à Shinjuku, Tôkyô.
Cette projection s'est faite avec la présence des doubleurs :
- Ôizumi Yô (36 ans) : Professeur Layton
- Horikita Maki (21 ans) : Luke, l'apprenti de Layton
-Watabe Atsurô (41 ans) : Juan De Squall, un scientifique portant mystérieusement un masque
- Aibu Saki (24 ans) : Remi Altava, assistante de Layton ; elle est apparue dans le 4ème jeu
- Mizuki Nana (29 ans) : Jenis Quatlane, la fameuse Diva

Avant la projection, l'équipe du film a donné quelques informations relatifs à la série : il y a à l'heure actuelle 5 jeux sur DS. Le dernier en date, "La Flûte du Démon" est sorti le 26 novembre (au Japon). Le 6ème et dernier épisode de la 2ème saison est quant à lui prévu pour l'automne 2010. Dans le monde, plus de 7,9 millions de jeux "Professeur Layton" ont été vendus. Ces chiffres ont été accueillis sous les applaudissements des spectateurs.

Après le générique de fin, les 840 étudiants présents dans la salle étaient tout agités lors de l'apparition des artistes.Chaque artiste a fait une déclaration :
- Kôizumi (Layton) pour détendre l'atmosphère a dit : "On va tous aller boire un coup ?" puis a ajouté "Je suis surpris, il y a plus d'engouement pour le film que pour les jeux". Enfin, il a dit : "Dans les jeux, on a toujours peur de faire des contresens ou de ne pas trouver la solution aux énigmes. Dans le film, il n'y pas tout ça : on apprécie pleinement les résolutions des énigmes" ;
- Maki (Luke) a déclaré joyeusement : "C'est la première fois que je vois autant de joie pour une avant-première" ;
- Mizuki Nana (Jenis) est "fière d'avoir pu jouer dans un projet tel que celui-ci avec une si merveilleuse équipe" et elle est "très heureuse de voir qu'il y a autant de fans de la série" ;
- Quant à lui, Watabe (De Squall) confia calmement : "Je ne suis pas un professionnel du doublage. Je suis d'abord un acteur alors soyez gentils s'il vous plaît" et il a ajouté que le "réalisateur Hashimoto peut être perçu comme quelqu'un de très tendre, mais il sait être strict pour le travail" ;
- Aibu Saki (Remi) a dit : "Je double Remi, un personnage qui apparaît lors de la 2ème saison du jeu. Elle est proche du professeur Layton et de Luke. Je n'avais jamais fait de doublage, c'était donc ma première expérience dans ce milieu et j'étais très excitée de le faire" ;
- Le producteur Hino Akihiro a avoué : "Nous voulions réaliser ce film avec amour, le casting était magnifique et tout le monde s'entendait bien".

Lors de la conférence de presse pour le "Professeur Layton et la Flûte du Démon", une énigme a été présentée : "WHO AM I ?".
Cette énigme s'est résolu lors de cette avant-première.
Il s'agit du fameux doubleur Ichimura Masachika (Pokémon, Kingdom Hearts, Final Fantasy VII Advent Children, Super Smash Bros. Melee, L'étrange noël de monsieur Jack). Il avouera qu'il ne pensait pas jouer dans cette série et qu'il compte sur ses fans pour l'accueillir chaleureusement. D'après les explications du producteur, Ichimura jouera le boss, il sera donc un personnage clé dans cette deuxième saison.

Interview par inside-games :
- A Horikita Maki : Luke est vraiment populaire parmi les fans de la série !
Réponse : Le jeu est vraiment passionnant, il y a encore plus de scènes avec Luke dans le film, ce qui me rend très heureuse.
- A Mizuki Nana : N'avez-vous pas eu des difficultés à chanter de l'opéra ?
Réponse : C'était vraiment difficile au début de chanter des morceaux d'opéra, mais j'ai pris cela comme un challenge personnel et j'ai travaillé très dur pour réussir.

Le film "Professeur Layton et l'éternelle Diva", réalisé par Masakazu Hashimoto, est sorti officiellement au Japon le 19 décembre.



Article pris dans Maki sekaijuu

Aucun commentaire: